Chinese translations

[Peter Howie]

Here they are


 From Kate Branshaw-Tauvon,
Yes the Handbook of Psychodrama, Karp, Holmes and Bradshaw Tauvon has  
been translated into a form of Chinese - available from Routledge

 From Marcia Karp
For chinese translations-
Contact gong shu: gong.yishu at gmail.com
Or:
gong at artsci.wustl.edu
Also Kate Hudgins,
DrkateTSI at mac.com

Adam Blatner
My books are in Taiwanese Chinese... I don't know if their in Mainland  
Chinese, maybe...

John Barton via John Devling
  to my knowledge, some of what has been translated &/or written in  
chinese are:
Gong Shu's book Yi Shu,
Kate Hudgins Therapeutic Spiral,
Eva Leveton's The Timid Clinician,
a new chinese book by Deng Xuyang & others,
I have a small introductory book, originally a thesis on the field of  
Psychodrama literature at the time of my masters, in the process of  
being translated.
Miao Qing in Shanghai is engaged in translating 3 books he tells me.  
I'm yet to discover what they are. I will see him soon.
Deng & Miao are Psychodrama enthusiasts/ advanced trainees
efforts to translate Blatners Acting In may or may not be complete
my best to you & Diz
john

How's that Michael?

Peter




Peter Howie B.Sc, TEP
Managing Director
The Moreno Collegium for Human Centred Learning, Research and  
Development
0411 873 851
www.morenocollegium.com.au




On 03/11/2009, at 7:35 PM, Michael Wieser wrote:

> Dear Peter,
> could you please let us/me know about the results? Maybe I can add  
> something. I am in China nearly once a year and giving lectures and  
> workshops on psychodrama.
> Warmly
> Michael
>
> ------------------------------------------------------------------------------------
> Michael Wieser, Asst-Prof. Mag. Dr.
> University of Klagenfurt, Department of Psychology
> Director of Studies
> Clinical Psychology, Psychotherapy and Psychoanalysis Unit
> Universitaetsstr. 65-67, 9020 Klagenfurt, Austria, Europe
> Phone:  (+43-463) 2700-1636
> Mobile: (+43)-664-9633074
> Secr. unit (+43-463) 2700-1606
> Secr. studies  (+43-463) 2700-1603 and 1604
> Fax: (+43-463) 2700-99-1636
> E-Mail: michael.wieser at uni-klu.ac.at
> Homepage: http://www.uni-klu.ac.at/~mwieser
> ----------------------------------------------------------------------------------
>
>
> >>> Peter Howie <peterhowie at macquariehouse.com.au> 03.11.2009 10:20  
> >>>
> Thanks for all the great responses. Man, what a great mob you all are.
>
> Cheers
>
> Peter
>
>
> Peter Howie B.Sc, TEP
> Managing Director
> The Moreno Collegium for Human Centred Learning, Research and
> Development
> 0411 873 851
> www.morenocollegium.com.au
>
>
>
>
>
> Grouptalk mailing list
> List at grouptalkweb.org
> http://grouptalkweb.org/mailman/listinfo/list_grouptalkweb.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://grouptalkweb.org/pipermail/list_grouptalkweb.org/attachments/20091103/639e04be/attachment.html>